ベネズエラの言葉 Deplorar 嘆き悲しむ、後悔する
- Kaz Suzurida
- 2008年9月23日
- 読了時間: 1分
2008年9月23日
民主党の米大統領候補オバマ氏がチャベス発言（Discurso)を嘆いている（Obama deplora discurso de Chavez)という記事が掲載されています。
これはフロリダ州で共和党候補のマケイン氏がテレビコマーシャルを使ってオバマ氏の外交弱腰姿勢を批判したことに反応したものと思われますが、ベネズエラでもYou Tubeを通じてこのコマーシャルを見た当地の人間は「テロップが言っていることと違う、明らかに共和党による嫌がらせだ」と反発し、オバマ氏がこの挑発に乗らないよう願っています。
댓글