2009年11月21日
先週はパソコンの不調でネットアクセスが全く出来なかった上、ここのところ愚政による暗い話題ばかりだったので、少し違う話題を追加します。
11月も後半になると世の中は完全にクリスマスムードに包まれますが、今年は消費の低迷で、製造業も小売業も昨年同期比１０％前後の落ち込み、しかも失業率も1.4％増えて8.1％に達していると中銀が発表しました。（まだ暗い！）
そうした中、報じられたのが「Precios de los ingredientes para las hallacas se incrementaron 20 % la última semana」（アヤカの原材料費が先週から20％値上げ）というもの。Hallaca(Hayacaとも書く)はベネズエラのクリスマスに欠かせない料理で、トウモロコシの粉を練ったものにオリーブや豚肉・鶏肉などを入れ、バナナの葉に包んで凧糸で縛り、茹でて調理するもの。日本のおせち料理のようなもので、各家庭にそれぞれ独自の味付けがあり、クリスマスの時期は事前に大量に作りこんだ冷凍Hallacaを茹でて毎食のように食するのが当地の風習です。
レストランに行っても食べることはできますが、特にこの時期plato navideño（ﾌﾟﾗﾄ ﾅﾋﾞﾃﾞｰﾆｮ＝クリスマスの皿）というクリスマスメニューが登場し、Hallacaの他にPan de jamon（ハム入りパン）という同じくクリスマス独自のパンと一緒に食べます。昔はこれにPonchecrema（ポンチェクレマ）というミルクリキュールを飲むのが習慣でしたが、最近は似たような風味のBaileysに押されて、この飲み物はすたれ気味です。
📷
Comments