Kaz Suzurida2011年3月12日読了時間: 1分ベネズエラの言葉 Lo siento(ロ シエント)=遺憾に思う、残念に思う 英:sorry, regret2011年3月12日先のNZや中国雲南省の時と比べ圧倒的な情報量で情況が伝わっていること、また北米・中米・南米も西海岸は地震帯が走っていることや津波の懸念もあることから、ベネズエラのメディアもテレビはほぼ終日、新聞も今朝は全紙一斉に第一面ほぼ全面を割いて日本で起こった地震の様子を報じています。📷 📷 📷度重なる余震も含め、まだ震災の渦中にある皆様には改めてお見舞い申し上げますと共に、一刻も早い事態の復旧を心から祈念申し上げます。
2011年3月12日先のNZや中国雲南省の時と比べ圧倒的な情報量で情況が伝わっていること、また北米・中米・南米も西海岸は地震帯が走っていることや津波の懸念もあることから、ベネズエラのメディアもテレビはほぼ終日、新聞も今朝は全紙一斉に第一面ほぼ全面を割いて日本で起こった地震の様子を報じています。📷 📷 📷度重なる余震も含め、まだ震災の渦中にある皆様には改めてお見舞い申し上げますと共に、一刻も早い事態の復旧を心から祈念申し上げます。
パラグアイの言葉 fiscal(フィスカル)=検察 英:prosecutor 葡:promotor今日10月10日はパラグアイの統一地方選挙の投票日。 全国で261の市長ポストを巡って814人が立候補、2,781の市議会議員ポストには30,802人が立候補して激しい選挙戦を繰り広げてきました。 首都アスンシオンでは4人の市長候補が立候補して成長著しいパラグアイの中心を如...
パラグアイの言葉 abundancia(アブンダンシア)=大量・豊富 英:abundance 葡:abundânciaいよいよ2021年も最終四半期の10月を迎えました。 今日10月3日から、パラグアイではサマータイムが適用され、時計を1時間進めて、日本との時差は12時間になりました。 日本人は1月1日に雑煮を食べて正月を祝いますが、パラグアイでは10月1日にJopará(或いはYopar...
Comments